エミリア・バトラー

旧グラナリー墓地の記述

グラナリー墓地は1660年に開設された、ボストンに現存する最古の墓地です。ジョン・ハンコック、ポール・リビア、サミュエル・アダムスなど、アメリカ独立戦争の英雄たちの多くや、ボストン虐殺事件の犠牲者たちがここに眠ります。2031年、エミリア・バトラーの悲劇的な死のあと、市議会は彼女の遺体をここに埋葬することを満場一致で可決しました

バトラーは海外での知名度も低く、一体何者なのかという議論も少ない。墓地の看板に気づくプレイヤーの少なさも影響していそうだ。

グラナリー墓地の看板で言及されている、戦前の人物。女性。
看板の記述によれば、「2031年、エミリア・バトラーの悲劇的な死のあと、市議会は彼女の遺体をここに埋葬することを満場一致で可決し」た。
しかし、彼女の詳細は一切不明。過去作での言及もない。手がかりは「2031年」「グラナリー墓地」という2つのキーワードのみだ。残念ながらFallout世界の2031年に何があったのかを知る資料はないため、墓地には独立戦争の英雄たちが埋葬されていることから、彼女も優秀な軍人だったのではないか、という推論を立てる他にない。

"This burial ground was established in 1660, making it the oldest surviving burial ground in Boston. Many famous Revolutionary War heroes were buried here, including John Hancock, Paul Revere, Samuel Adams, Shem Drowne, and the victims of the Boston Massacre. In 2031, after the tragic death of Emilia Butler, the city council voted unanimously to have her remains interred here."